ဂရင်းလန်း tariff အခြိမ်းခြောက်မှုများ ‘လုံးဝမှားယွင်းသည်ဟု’ စတားမာက ထရမ့်ကို ဝေဖန်ပြီး ကုန်သွယ်စစ်ပွဲရှောင်ရန် တိုက်တွန်း

(SeaPRwire) –   ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် Keir Starmer က အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump ၏ ဂရင်းလန်းကို ပြန်လည်ဖိအားပေးနေမှုအပေါ် အများရှေ့မှောက်တွင် သဘောထားကွဲလွဲခဲ့သည်။ Trump က ဒိန်းမတ်နိုင်ငံက ဂရင်းလန်းကို ရောင်းချရန် ငြင်းဆန်ပါက ဗြိတိန်နှင့် အခြားဥရောပမဟာမိတ်နိုင်ငံများအပေါ် ၂၅% အကောက်ခွန် ကောက်ခံမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် ဒေါင်းနင်းလမ်းရှိ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၌ Starmer က မဟာမိတ်အချင်းချင်း ကွဲလွဲမှုများကို ဖြေရှင်းရန် အကောက်ခွန်ကို အသုံးပြုခြင်းသည် မှန်ကန်သောနည်းလမ်းမဟုတ်ကြောင်းနှင့် ဂရင်းလန်း၏ လုံခြုံရေးကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို စီးပွားရေးဖိအားပေးရန် အကြောင်းပြချက်အဖြစ် အသုံးမပြုသင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“အလွန်အလေးအနက်ထားရမည့် အခြေအနေ” ဟု Starmer က ပြောကြားခဲ့ပြီး ယခုအချိန်အထိ အမေရိကန်အပေါ် ပြန်လည်အကောက်ခွန် ကောက်ခံသည့် အကြံကို ပယ်ချခဲ့သည်။ “ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲသည် မည်သူ့အတွက်မှ အကျိုးမရှိ” ဟု သူက ပြောကြားခဲ့ပြီး ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားအတွက် ဆောင်ရွက်ရန် သူ၏ ဦးစားပေးဖြစ်ကြောင်း အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။

“ဂရင်းလန်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဤကဲ့သို့ အလေးအနက်ထားရမည့် ကိစ္စရပ်ကို မဟာမိတ်အချင်းချင်းကြားမှ တည်ငြိမ်သော ဆွေးနွေးမှုများမှတစ်ဆင့် ချဉ်းကပ်သင့်သည်။ ဂရင်းလန်း၏ လုံခြုံရေးသည် အရေးကြီးကြောင်းနှင့် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုက ပင်လယ်ကွေ့ဒေသကို ပြန်လည်ပုံဖော်လာသည်နှင့်အမျှ ပို၍အရေးကြီးလာမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ထင်ရှားစွာ သိရှိကြပါစို့။” ဟု Starmer က ပြောကြားခဲ့သည်။ “သင်္ဘောလမ်းကြောင်းများ ပွင့်လာပြီး မဟာဗျူဟာကျသော ယှဉ်ပြိုင်မှုများ ပြင်းထန်လာသည်နှင့်အမျှ မြောက်ပိုင်းဒေသသည် ပိုမိုအာရုံစိုက်မှု၊ ပိုမိုရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် ပိုမိုခိုင်မာသော စုပေါင်းကာကွယ်ရေးကို လိုအပ်လာမည်ဖြစ်သည်။”

Starmer က ထိုရှေ့တန်းတွင် NATO မဟာမိတ်များကို ကူညီရန် ဗြိတိန်နိုင်ငံက အသင့်ရှိကြောင်း ကတိပြုခဲ့ပြီး ဂရင်းလန်းနှင့် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံတို့၏ ပါဝင်မှုမရှိဘဲ မည်သည့်အစီအစဉ်ကိုမျှ မပြုလုပ်နိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဂရင်းလန်း၏ အနာဂတ်အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့်ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုမဆို ဂရင်းလန်းပြည်သူများနှင့် ဒိန်းမတ်နိုင်ငံတော်၏ အချုပ်အခြာအာဏာအောက်တွင်သာ ရှိသည်။ ထိုအခွင့်အရေးသည် အခြေခံကျပြီး ကျွန်ုပ်တို့က ထိုအခွင့်အရေးကို ထောက်ခံပါမည်။” ဟု Starmer က ပြောကြားခဲ့ပြီး ဂရင်းလန်းကို စစ်အင်အားဖြင့် သိမ်းပိုက်ရန် အလားအလာကို ပယ်ချရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည့် Trump ၏ ပြောဆိုချက်များနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ခဲ့သည်။

Starmer ၏ Trump ၏ အကောက်ခွန်ခြိမ်းခြောက်မှုကို အများရှေ့မှောက်တွင် ပြစ်တင်ရှုတ်ချမှုသည် သူနှင့် အမေရိကန်သမ္မတတို့ကြား ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အတွင်း တည်ဆောက်ခဲ့သော ခိုင်မာသော အလုပ်လုပ်ဆက်ဆံရေးနှင့် သိသိသာသာ ကွဲပြားခြားနားနေသည်။ သူတို့နှစ်ဦးသည် ယခင်က “အလွန်အရေးပါသော” နှင့် ပထမဆုံး အပြန်အလှန် သဘောတူညီချက်ကို ရရှိခဲ့သည်။

ခိုင်မာသော မဟာမိတ်ဆက်ဆံရေးကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းလိုကြောင်း အလေးပေးပြောကြားရင်း Starmer က ဒေါင်းနင်းလမ်းရှိ သတင်းထောက်များကို ပြောကြားရာတွင် ဗြိတိန်နှင့် အမေရိကန်တို့၏ ဆက်ဆံရေးသည် “ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံရေးအတွက်သာမက ပြည်သူများ မှီခိုနေရသော ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုနှင့် တည်ငြိမ်မှုအတွက်လည်း အလွန်အရေးကြီးသည်။” ဟု သူက ပြောကြားခဲ့သည်။ သူသည် ထိုဆက်ဆံရေးကို “ခိုင်မာ၊ တည်ဆောက်မှုရှိပြီး ရလဒ်များကို အာရုံစိုက်” ရန် ဆုံးဖြတ်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း တည်ငြိမ်သော ချဉ်းကပ်မှုကို နှစ်သက်သော်လည်း ပြည်တွင်း၌ ခွန်အားပြသသည့်အနေဖြင့် Starmer က တနင်္ဂနွေနေ့တွင် Trump နှင့် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအတွင်း သူ၏ မကျေနပ်မှုကို ကိုယ်တိုင်ပြောကြားခဲ့ပြီး “လက်တွေ့ကျခြင်းသည် ပျင်းရိခြင်းမဟုတ်ကြောင်း” အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။

Trump က စနေနေ့တွင် ဒိန်းမတ်၊ နော်ဝေး၊ ဆွီဒင်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ နယ်သာလန်၊ ဖင်လန်နှင့် ဗြိတိန်နိုင်ငံများအပေါ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ “အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ပို့လွှတ်သော မည်သည့်ကုန်ပစ္စည်းမဆို” အပေါ် ၁၀% အကောက်ခွန် ကောက်ခံမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ သူက ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့တွင် အကောက်ခွန်ကို ၂၅% သို့ တိုးမြှင့်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

NATO အကြီးအကဲ Mark Rutte က ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က “ပင်လယ်ကွေ့ဒေသနှင့် ပင်လယ်ကွေ့ဒေသ၏ လုံခြုံရေး” ၏ အရေးပါမှုကို ဖော်ပြခဲ့ပြီး ဥရောပ NATO မဟာမိတ်အများအပြားက ဂရင်းလန်းဒေသ၏ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများ မြင့်တက်လာနေချိန်တွင် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်းများကို ဂရင်းလန်းသို့ ပို့လွှတ်ရန် ကတိပြုခဲ့ကြသည်။ Trump က ဥရောပနိုင်ငံများ “အကြောင်းမသိသော ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် ဂရင်းလန်းသို့ ခရီးထွက်ခဲ့ကြသည်” ဟု ကိုးကား၍ သူ၏ အကောက်ခွန်ခြိမ်းခြောက်မှုကို ရည်ညွှန်းခဲ့ပုံရသည်။

အဆိုပါ အခကြေးငွေများဖြင့် ခြိမ်းခြောက်ခံထားရသော နိုင်ငံရှစ်နိုင်ငံသည် Trump ၏ တုံ့ပြန်မှုအပေါ် တုံ့ပြန်သည့် ပူးတွဲကြေညာချက်မှတစ်ဆင့် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်ကုန်တွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသည်။

“အကောက်ခွန်ခြိမ်းခြောက်မှုများသည် အတ္တလန်တိတ်ဆက်ဆံရေးကို ပျက်စီးစေပြီး အန္တရာယ်ရှိသော ကျဆင်းမှုအကျိုးဆက်ကို ဖြစ်စေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပြီး ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်း၍ တုံ့ပြန်သွားမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို ထိန်းသိမ်းရန် ကတိပြုထားသည်။”

သို့သော်လည်း Starmer ၏ Trump ၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို ချဉ်းကပ်ပုံနှင့် အကောက်ခွန်ပြန်လည်ကောက်ခံရန် စိတ်မဝင်စားမှုသည် အင်္ဂါနေ့တွင် ဘရပ်ဆဲလ်၌ အရေးပေါ်ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် ရှေ့ဆက်မည့် နည်းလမ်းများကို ဆွေးနွေးရန် စီစဉ်ထားသည့် EU ခေါင်းဆောင်များ၏ ချဉ်းကပ်ပုံနှင့် ကွဲပြားနိုင်သည်ဟု ပေါ်တူဂီဝန်ကြီးချုပ် António Costa က ပြောကြားခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ဂျာမန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး Lars Klingbeil နှင့် သူ၏ ပြင်သစ်နိုင်ငံမှ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Roland Lescure တို့သည် EU ၏ ရရှိနိုင်သော ကောင်တာမက်ဆာများ အမျိုးမျိုးကို အကဲခတ်ခဲ့ကြပြီး Klingbeil က “ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ခြိမ်းခြောက်ခွင့်ပြုမည်မဟုတ်” ဟု အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်မှ တင်သွင်းကုန်များအပေါ် ဥရောပအကောက်ခွန်များ၊ ယူရို ၉၃ ဘီလျံ ($၁၀၇.၇ ဘီလျံ) တန်ဖိုးရှိသော အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ယခုအချိန်တွင် ဖေဖော်ဝါရီလအစောပိုင်းအထိ ဆိုင်းငံ့ထားဆဲဖြစ်ပြီး အကောင်အထည်ဖော်နိုင်သည်။ နောက်ထပ်ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမှာ Anti-Coercion Instrument (ACI) ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အမေရိကန်သည် ထိုအုပ်စုနှင့် အမြတ်အစွန်းရှိနေသည့် တစ်ခုတည်းသောစျေးကွက်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ကန့်သတ်နိုင်ပြီး EU စာချုပ်များအတွက် လျှောက်လွှာများကို ပိတ်ဆို့နိုင်သည်။ Lescure က ဤလမ်းကြောင်းသည် ပိုမိုတားဆီးမှုတစ်ခုအဖြစ် ဆောင်ရွက်သင့်ပြီး EU ခေါင်းဆောင်များကြားတွင် အလုံးစုံမျှဝေထားသော ရည်မှန်းချက်မှာ တင်းမာမှုလျှော့ချရေးဖြစ်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် Trump က ဂရင်းလန်းအငြင်းပွားမှုကြောင့် NATO မှ ထွက်ခွာရန် ငြင်းဆန်ခဲ့ပြီး အနည်းဆုံးထက်နည်းသော အရာတစ်ခုကိုလည်း ထိန်းသိမ်းထားသည်။ Trump ၏ အဆိုအရ NATO သည် “[အမေရိကန်] ထိုအရာကို ရရှိရန် ဦးဆောင်သင့်သည်။”