Trump Administration ၏ ‘Department of War’ အမည်ပြောင်းခြင်းသည် အဘယ်ကြောင့် အခွန်ထမ်းများအား ဒေါ်လာ ၁၂၅ သန်းအထိ ကုန်ကျနိုင်သနည်း

(SeaPRwire) –   သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့် လုပ်ဆောင်ခဲ့သကဲ့သို့ Department of Defense (DoD) ကို “Department of War” အဖြစ် အမည်ပြောင်းခြင်းသည် အခွန်ထမ်းများအား ဒေါ်လာ ၁၂၅ သန်းအထိ ကုန်ကျနိုင်ကြောင်း အစီရင်ခံစာအသစ်တစ်ခုက ခန့်မှန်းထားသည်။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က Congressional Budget Office (CBO) မှ ထုတ်ပြန်ခဲ့သော အဆိုပါအစီရင်ခံစာသည် Trump Administration က “Department of War” ကို အေဂျင်စီ၏ ဒုတိယအမည်အဖြစ် သတ်မှတ်သည့်အစား လိုအပ်သော ဥပဒေကြမ်းကို ကွန်ဂရက်က အတည်ပြုပါက DoD ကို တရားဝင်အမည်ပြောင်းရန် ကုန်ကျမည့်စရိတ်ကို ခန့်မှန်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ရုံးမှ ခန့်မှန်းချက်အရ “အမိန့်ကို သာမန်အတိုင်း အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း”သည် ဒေါ်လာ ၁၀ သန်းခန့် ကုန်ကျနိုင်ပြီး “ဌာနတစ်ခုလုံးတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်နှင့် လျင်မြန်စွာ အကောင်အထည်ဖော်သည့်” အမည်ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုသည် ဒေါ်လာ ၁၂၅ သန်းအထိ ကုန်ကျနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

သို့ရာတွင် ဤခန့်မှန်းချက်များသည် “DoD က ၎င်းအား မည်သို့အကောင်အထည်ဖော်ရန် စီစဉ်ထားကြောင်း အချက်အလက်များ မပေးထားသောကြောင့် မသေချာမရေရာ” ဖြစ်ကြောင်း ရုံးက ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ကွန်ဂရက်နှင့် DoD တို့က တရားဝင်အမည်ပြောင်းလဲမှုကို မည်သို့အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆုံးဖြတ်သည့်ပေါ်မူတည်၍ ဤလုပ်ဆောင်ချက်သည် “ဒေါ်လာသန်းပေါင်းရာချီ ကုန်ကျနိုင်သည်” ဟု ရုံးက ဆိုသည်။

ဒီမိုကရက်တိုက်ပါတီဝင် ဆီးနိတ်လွှတ်တော်အမတ် ဂျက်ဖ် မာကလီ နှင့် ဆီးနိတ်လွှတ်တော် အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် ချတ်ခ် ရှူးမား တို့က သမ္မတက စက်တင်ဘာလတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ဌာနအား “Department of War” အဖြစ် အမည်ပြောင်းရန် ညွှန်ကြားသည့် သမ္မတအမိန့်ပြီးနောက် အဆိုပါအစီရင်ခံစာကို တောင်းဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

“လက်ရှိ ကမ္ဘာကြီးရှိနေရပ်အခြေအနေကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားလျှင် ၎င်းသည် ပို၍သင့်လျော်သောအမည် ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်” ဟု ထရမ့်က ထိုအချိန်က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့မှာ ကမ္ဘာ့အသန်မာဆုံး စစ်တပ်ရှိတယ်၊ ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံး စစ်ပစ္စည်းကိရိယာတွေရှိတယ်… စစ်တပ်၏ အစိတ်အပိုင်းတိုင်းကို ကျွန်တော်တို့က အကောင်းဆုံးလုပ်ပါတယ်၊ အလှမ်းကွာပါတယ်။”

Trump Administration က ယခုအခါ “Secretary of War” အဖြစ် ရည်ညွှန်းသော ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ပီတ် ဟက်စ်ဂက်စ် က လက်မှတ်ရေးထိုးချိန်တွင် ဌာနသည် “ကာကွယ်ရေးသာမက တိုက်ခိုက်ရေးကိုပါ စတင်တော့မည်။ အပူအအေးညီညီ ဥပဒေနှင့်အညီမဟုတ်၊ အများဆုံးသတ်ဖြတ်နိုင်စွမ်း။ နိုင်ငံရေးအရမှန်ကန်မှုမဟုတ်၊ ပြင်းထန်သောအကျိုးသက်ရောက်မှု” ဖြစ်လာမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဤအမည်ပြောင်းလဲမှုသည် အမည်ပြောင်းခြင်းသက်သက်မဟုတ်၊ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်” ဟု ဟက်စ်ဂက်စ်က ဆိုသည်။ “စကားလုံးများသည် အရေးပါသည်… ၎င်းသည် စစ်သည်တော်စိတ်ဓာတ်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးပန်းတိုင်အဖြစ် အနိုင်ရခြင်းနှင့် ရှင်းလင်းမှုကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ အင်အားသုံးစွဲမှုတွင် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်။”

သို့ရာတွင် တရားဝင်အမည်ပြောင်းလဲမှုအတွက် ကွန်ဂရက်၏ အတည်ပြုချက် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်မတိုင်မီ “Department of War” သည် အေဂျင်စီအတွက် ဒုတိယအမည်အဖြစ် အသုံးပြုသွားမည်ဖြစ်သည်။ ထရမ့်က သမ္မတအမိန့်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးပြီးနောက် လအနည်းငယ်ကြာသော်လည်း ကွန်ဂရက်က ဤကိစ္စကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခြင်း မရှိသေးပေ။

CBO အစီရင်ခံစာအရ DoD ကို အမည်ပြောင်းခြင်းနှင့် ဆက်စပ်ကုန်ကျမှုများတွင် ဝန်ထမ်းများက အခြားတာဝန်များလုပ်ဆောင်ရန် အချိန်အစား စာရွက်စာတမ်းပုံစံများ၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်များနှင့် စာတိုက်ခေါင်းစဉ်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် ကုန်ဆုံးမည့်အချိန်လည်း ပါဝင်သည်။ အခြားကုန်ကျစရိတ်များတွင် ဆိုင်းဘုတ်များ သို့မဟုတ် စည်းဝတ်ပစ္စည်းများအတွက် အသုံးပြုသည့် ရန်ပုံငွေများ ပါဝင်သည်။ အမည်ပြောင်းလဲမှု၏ “မြန်ဆန်မှုနှင့် ပြည့်စုံမှု” အပေါ်လည်း ကုန်ကျစရိတ်များ မူတည်သည်ဟု အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။

“ဥပမာအားဖြင့်၊ စာရွက်စာတမ်းများ၊ ဆိုင်းဘုတ်များနှင့် အမည်ပြားများကို ချက်ချင်းအစားထိုးခြင်းသည် လက်ရှိစတော့များ ကုန်ခန်းသွားချိန် သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းအပြောင်းအလဲဖြစ်ချိန်တွင် အစားထိုးခြင်းထက် ပိုမိုကုန်ကျမည်” ဟု အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။ “ပြောင်းလဲမှုများကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ အကောင်အထည်ဖော်လေလေ၊ ပြောင်းလဲမှုများ သက်ရောက်သည့် DoD ၏ အစိတ်အပိုင်းများ ပိုများလေလေ၊ အမည်ပြောင်းလဲမှုက ပိုပြည့်စုံလေလေ၊ ကုန်ကျစရိတ်လည်း ပိုများလေပင် ဖြစ်သည်။”

သို့ရာတွင် “DoD က ၎င်း၏အကောင်အထည်ဖော်ရန်အစီအစဉ်၏ အတိုင်းအတာ၊ မြန်ဆန်မှုနှင့် ကုန်ကျစရိတ်များနှင့်ပတ်သက်၍ အချက်အလက်များ ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့်၊ DoD က အမိန့်ကိုအကောင်အထည်ဖော်ရန် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးသော (သို့မဟုတ် ပြုလုပ်ရန်စီစဉ်ထားသော) လက်တွေ့ပြောင်းလဲမှုများ သို့မဟုတ် ယနေ့အထိ ကုန်ကျခဲ့ပြီးသော (သို့မဟုတ် ကုန်ကျမည့်) ကုန်ကျစရိတ်များကို CBO က မသိရှိပါ” ဟု အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။ “ယခုထိ မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သည်ကို မသိရှိခြင်း သို့မဟုတ် DoD ၏ အပြည့်အစုံအစီအစဉ်များကို မသိရှိခြင်းသည် CBO ၏ ခန့်မှန်းချက်၏ ပြည့်စုံမှုနှင့် တိကျမှုကို ကန့်သတ်ထားသည်။”

CBO သည် ကွန်ဂရက်သို့မျှဝေခဲ့သော အစီရင်ခံစာတစ်ခုကို ရရှိခဲ့သည်၊ ထိုအစီရင်ခံစာတွင် အလံများ၊ သံပြားများ၊ လက္ခဏာတံဆိပ်များနှင့် လေ့ကျင့်ရေးပစ္စည်းများ အပါအဝင် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးရုံး၏ ဌာနခွဲငါးခုမှ သုံးစွဲခဲ့သော အမည်ပြောင်းကုန်ကျစရိတ် ဒေါ်လာ ၁.၉ သန်းကို စာရင်းပြုထားသည်။ သို့ရာတွင် CBO က ဤစာရင်းသည် DoD တစ်ခုလုံးအနေဖြင့် ကုန်ကျခဲ့သော အမည်ပြောင်းကုန်ကျစရိတ်များ၏ စုံလင်သောစာရင်းမဟုတ်သဖြင့် လျှော့တွက်ထားခြင်းဖြစ်နိုင်ကြောင်း ထောက်ပြထားသည်။