ရန်ကုန်စီးပွားရေးသတင်း၊အဖြစ်အပျက် သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။

Volvo Group – ၂၀၂၄ ခုနှစ် စတုတ္ထ သုံးလပတ်နှင့် တစ်နှစ်တာလုံး “ `

8d6bc29b2bbc4355dbf8c22ddbeccce4 1 Volvo Group - the fourth quarter and full year 2024

ဆွီဒင်နိုင်ငံ၊ ဂိုသန်ဘာ့, ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၉“၂၀၂၄ ခုနှစ်တစ်နှစ်လုံးအတွက် ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှုစုစုပေါင်းမှာ SEK 526.8 billion (552.3) ဖြစ်ပြီး ခြယ်လှယ်ထားသော လည်ပတ်ရှိငွေက SEK 65.7 billion (78.2) ဖြစ်ပါတယ်။ ခြယ်လှယ်ထားသော လည်ပတ်ရှိအမြတ်အစွန်းက ၁၂.၅% (၁၄.၀%) ဖြစ်ပါတယ်။ စက်မှုလုပ်ငန်းတွေမှာ တည်ထားသော စီမံခန့်ခွဲမှုမှာ ပြန်လည်ရရှိမှုက ၃၅.၈% (၃၆.၇%) နဲ့ ကောင်းမွန်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဟာ SEK 45.3 billion (45.8) လည်ပတ်ရှိငွေစီးဆင်းမှုကိုလည်း စံချိန်တင်ရရှိခဲ့ပြီး တတိယလေးလပတ်မှာ အရမ်းကောင်းခဲ့ပါတယ်။ စက်မှုလုပ်ငန်းတွေမှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ SEK 85.9 billion ပိုက်ဆံရှိတဲ့ အနေအထားနဲ့ နှစ်ကုန်ပြီးဆုံးခဲ့ပါတယ် (ပင်စင်နှင့် ငှားရမ်းခ တာဝန်များမပါဝင်ပါ)။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဘဏ္ဍာရေးအင်အားကြောင့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရှယ်ယာရှင်တွေကို ကောင်းမွန်တဲ့ အမြတ်ပေးနိုင်သလို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အနာဂတ်ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းကို ခိုင်မာစေမယ့် ထုတ်ကုန်နဲ့ ဖြေရှင်းနည်းတွေကိုလည်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနိုင်ပါတယ်။ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က ရှယ်ယာတစ်ခုကို SEK 8.00 ပုံမှန် တိုးတက်မှုနဲ့ SEK 10.50 ထပ်ဆောင်း တိုးတက်မှု ပေးဖို့ အကြံပြုထားပါတယ်” လို့ Martin Lundstedt၊ ဥက္ကpresident နဲ့ CEO က ပြောပါတယ်။

၂၀၂၄ ခုနှစ် တတိယလေးလပတ်

  • ၂၀၂၄ ခုနှစ် တတိယလေးလပတ်မှာ ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှုက ၆% ကျဆင်းသွားပြီး SEK 138.4 billion (148.0) ရှိပါတယ်။ ငွေကြေးလှုပ်ရှားမှုတွေကို ခြယ်လှယ်ပြီးရင် ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှုက ၆% ကျဆင်းသွားပါတယ်။
  • ခြယ်လှယ်ထားသော လည်ပတ်ရှိငွေက SEK 14,039 M (18,472) ဖြစ်ပြီး ခြယ်လှယ်ထားသော လည်ပတ်ရှိအမြတ်အစွန်းက ၁၀.၁% (၁၂.၄%) ဖြစ်ပါတယ်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ် တတိယလေးလပတ်မှာ ဘာမှ ခြယ်လှယ်မထားပါဘူး။ ၂၀၂၃ ခုနှစ် တတိယလေးလပတ်မှာ SEK 1,490 M က နှုတ်ယူထားပါတယ်။
  • အစီရင်ခံထားသော လည်ပတ်ရှိငွေက SEK 14,039 M (16,982) ဖြစ်ပြီး လည်ပတ်ရှိအမြတ်အစွန်းက ၁၀.၁% (၁၁.၄%) ဖြစ်ပါတယ်။
  • ငွေကြေးလှုပ်ရှားမှုက လည်ပတ်ရှိငွေမှာ SEK 44 M ဆိုးရွားစွာ သက်ရောက်မှုရှိခဲ့ပါတယ်။
  • ရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် အမြတ်က SEK 5.28 (5.93) ဖြစ်ပါတယ်။
  • စက်မှုလုပ်ငန်းတွေမှာ လည်ပတ်ရှိငွေစီးဆင်းမှုက SEK 24,270 M (22,655) ဖြစ်ပါတယ်။

၂၀၂၄ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံး

  • ၂၀၂၄ ခုနှစ် တစ်နှစ်လုံးအတွက် ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှုစုစုပေါင်းမှာ SEK 526.8 billion (552.3) ဖြစ်ပါတယ်။
  • ခြယ်လှယ်ထားသော လည်ပတ်ရှိငွေက SEK 65,718 M (78,155) ဖြစ်ပြီး ခြယ်လှယ်ထားသော လည်ပတ်ရှိအမြတ်အစွန်းက ၁၂.၅% (၁၄.၀%) ဖြစ်ပါတယ်။
  • အစီရင်ခံထားသော လည်ပတ်ရှိငွေက SEK 66,611 M (67,301) ဖြစ်ပြီး လည်ပတ်ရှိအမြတ်အစွန်းက ၁၂.၆% (၁၂.၁%) ဖြစ်ပါတယ်။
  • ရှယ်ယာတစ်ခုလျှင် အမြတ်က SEK 24.78 (24.50) ဖြစ်ပါတယ်။
  • စက်မှုလုပ်ငန်းတွေမှာ လည်ပတ်ရှိငွေစီးဆင်းမှုက SEK 45,295 M (45,821) ဖြစ်ပါတယ်။
  • စက်မှုလုပ်ငန်းတွေမှာ တည်ထားသော စီမံခန့်ခွဲမှုမှာ ပြန်လည်ရရှိမှုက ၃၅.၈% (၃၆.၇%) ဖြစ်ပါတယ်။
  • အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က ရှယ်ယာတစ်ခုကို SEK 8.00 ပုံမှန် တိုးတက်မှုနဲ့ SEK 10.50 ထပ်ဆောင်း တိုးတက်မှု ပေးဖို့ အကြံပြုထားပါတယ်။

သတင်းစာနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူများ ဆွေးနွေးပွဲ
အစီရင်ခံစာ၏ အွန်လိုင်းတင်ပြမှုနှင့် ထို့နောက် မေးခွန်းများနှင့် အဖြေများအစီအစဉ်သည် 09.00 CET တွင် စတင်ပါမည်။ 
Webcast ချိတ်ဆက်ရန်လင့်- .

CEO Martin Lundstedt နှင့် สัมภาษณ์တစ်ခုအပါအဝင် သတင်းအချက်အလက်များကို လုပ်ငန်းအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို . တွင် မကြာမီရရှိနိုင်ပါသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၉

ယခုသတင်းအချက်အလက်များသည် AB Volvo (publ) သည် EU Market Abuse Regulation နှင့် Securities Markets Act အရ ထုတ်ပြန်ရန် တာဝန်ရှိသော သတင်းအချက်အလက်များဖြစ်သည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော ဆက်သွယ်ရေးပုဂ္ဂိုလ်မှတစ်ဆင့် ထုတ်ဝေရန် တင်ပြခဲ့ပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၉ ရက်၊ 07.20 CET တွင် တင်ပြခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

Aktiebolaget Volvo (publ) 556012-5790

ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဆက်ဆံရေး
SE-405 08 ဂိုသန်ဘာ့၊ ဆွီဒင်
ဖုန်း +46 31 66 00 00

သတင်းမီဒီယာ ဆက်သွယ်ရေး ဆက်သွယ်ရန်-
Claes Eliasson, +46 765 53 72 29,  

ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ ဆက်ဆံရေး ဆက်သွယ်ရန်-
Johan Bartler, +46 739 02 21 93
Anders Christensson, +46 765 53 59 66

ပိုမိုသိရှိလိုပါက ကျေးဇူးပြု၍ . သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ  
အမြဲတမ်း အပ်ဒိတ်များအတွက် . သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ။

Volvo Group သည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံ ဖြေရှင်းနည်းများမှတစ်ဆင့် ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုကို တွန်းအားပေးပြီး ထရပ်ကားများ၊ ကားများ၊ ဆောက်လုပ်ရေး စက်ကိရိယာများ၊ ရေယာဉ်နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းအတွက် စွမ်းအင်ဖြေရှင်းနည်းများ၊ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုနှင့် လုပ်ငန်းခွင်အချိန်နှင့် ထုတ်လုပ်မှု တိုးတက်စေသော ၀န်ဆောင်မှုများကို ပေးအပ်ပါသည်။ ၁၉၂၇ ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး Volvo Group သည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံ ဖြေရှင်းနည်းများ၏ အနာဂတ်ပုံရိပ်ကို ပုံဖော်ရန် ကတိကဝတ်ပြုထားသည်။ Volvo Group ၏ ဌာနချုပ်သည် ဆွီဒင်နိုင်ငံ၊ ဂိုသန်ဘာ့ တွင်တည်ရှိပြီး လူ ၁၀၀,၀၀၀ ကျော် ခန့်ထားကာ ဈေးကွက် ၁၉၀ ခန့်တွင် သုံးစွဲသူများအား ၀န်ဆောင်မှုပေးပါသည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချမှုစုစုပေါင်းမှာ SEK 527 billion (EUR 46 billion) ဖြစ်ပါသည်။ Volvo ရှယ်ယာများကို Nasdaq Stockholm တွင် စာရင်းသွင်းထားသည်။

ယင်းသတင်းအချက်အလက်ကို Cision မှ ယူဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။

ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ရရှိနိုင်သော ဖိုင်များမှာ-

Volvo Group – Report on the fourth quarter and the full year 2024

VTNA Q4 1860×1050

Press Release — Volvo Group — the fourth quarter and full year 2024

 

SOURCE AB Volvo

“ `