Here is the translation:

(SeaPRwire) – ပေါ်တို၊ ပေါ်တူဂီ, မတ်လ ၂၄ ရက်၊ ၂၀၂၅ — အဓိကကဏ္ဍများတွင် ဦးဆောင်စျေးကွက်နေရာများရှိသော ပေါ်တူဂီအခြေစိုက် နိုင်ငံစုံအုပ်စုဖြစ်သော Sonae (Euronext Lisbon: SON) သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်အတွက် စံချိန်တင်ဘဏ္ဍာရေးရလဒ်များကို ကြေညာခဲ့သည်။ အုပ်စု၏ ၀င်ငွေသည် ၁၈% တိုးတက်ခဲ့ပြီး ယူရို ၉.၉၅ ဘီလီယံအထိရောက်ရှိခဲ့ကာ လက်လီရောင်းချမှုတွင် စျေးကွက်ဦးဆောင်မှုအားကောင်းလာမှု၊ စဉ်ဆက်မပြတ်တိုးတက်မှုနှင့် မဟာဗျူဟာမြောက်ဝယ်ယူမှုများကြောင့်ဖြစ်သည်။

EBITDA သည်လည်း ယူရို ၁ ဘီလီယံကျော်လွန်၍ သိသိသာသာ တိုးတက်ခဲ့ပြီး ရှယ်ယာရှင်များရရှိနိုင်သော အသားတင်အမြတ်သည် ၁၈% တိုးတက်၍ ယူရို ၂၂၃ သန်းအထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ အုပ်စု၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုသည် ယခင်နှစ်ထက် နှစ်ဆကျော်ပို၍ ယူရို ၁.၅၈၉ ဘီလီယံအထိ စံချိန်တင်ရောက်ရှိခဲ့ပြီး မဟာဗျူဟာမြောက် ဝယ်ယူမှုများနှင့် တိုးချဲ့မှုကို အားပေးကူညီခဲ့သည်။
“၂၀၂၄ ခုနှစ်သည် Sonae အတွက် အလွန်ကောင်းမွန်သောနှစ်ဖြစ်ပြီး အနာဂတ်တွင် ပိုမိုကြီးမားသောအောင်မြင်မှုများရရှိရန် အခြေခံအုတ်မြစ်များရှိသည်ဟု ကျွန်ုပ်အပြည့်အဝယုံကြည်ပါသည်။” ဟု Sonae ၏ CEO ဖြစ်သူ Cláudia Azevedo ကပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်ုပ်တို့၏ Portfolio ကိုချဲ့ထွင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ Core Business ကိုအားကောင်းစေခြင်းသည် အရေးကြီးသော Milestone နှစ်ခုသို့ရောက်ရှိစေခဲ့သည် – အုပ်စု၏အရောင်းသည် ca.€10bn သို့ရောက်ရှိခဲ့ပြီး တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ၁၈% တိုးတက်ခဲ့ပြီး EBITDA သည် €1bn ကျော်လွန်ခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်စွမ်းရည်များကို မြှင့်တင်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ချဲ့ထွင်ခြင်းနှင့် အဓိက Portfolio ဆိုင်ရာလှုပ်ရှားမှုများကို လုပ်ဆောင်ခြင်းအပါအဝင် တန်ဖိုးဖန်တီးမှုအခွင့်အလမ်းများကို ပံ့ပိုးရန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ဗျူဟာမြောက်စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည်” ဟု Cláudia Azevedo က နိဂုံးချုပ်ပြောကြားခဲ့သည်။
Sonae သည် စဉ်ဆက်မပြတ်တိုးတက်မှုနှင့် ရေရှည်တန်ဖိုးဖန်တီးမှုအတွက် ၎င်း၏ကတိကဝတ်တွင် ခိုင်မာသောတိုးတက်မှုကို ဆက်လက်ပြသလျက်ရှိသည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် အုပ်စု၏ ရေရှည်ဘဏ္ဍာရေးလိုင်းများ၏ ၈၆% ကို စဉ်ဆက်မပြတ်၊ အစိမ်းရောင် သို့မဟုတ် ESG စွမ်းဆောင်ရည်စံနှုန်းများနှင့် ညွှန်းကိန်းတွဲထားသည်။ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု CO2 ထုတ်လွှတ်မှုသည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၁၉% လျော့ကျခဲ့ပြီး ကိုယ်ပိုင်အမှတ်တံဆိပ်ထုတ်ကုန်များအတွက် ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သော ပလတ်စတစ်ထုပ်ပိုးမှုသည် ၉၀% အထိရောက်ရှိခဲ့သည်။
လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို အားပေးကူညီမှုလည်း တိုးလာပြီး အစားအစာလှူဒါန်းခြင်းနှင့် ပညာရေးကိုအာရုံစိုက်သည့် အစီအစဉ်များတွင် ယူရို ၃၄ သန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးများသည် ခေါင်းဆောင်ရာထူးများ၏ ၄၁% ကိုရယူထားခြင်းဖြင့် မျိုးစုံကွဲပြားမှုသည် ဦးစားပေးအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ ထို့အပြင် Sonae သည် ရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ယူရို ၅.၉၂၁ ဆင့်အထိ အမြတ်ဝေစုခွဲဝေပေးရန် အဆိုပြုထားပြီး အမြတ်ဝေစု ၆.၅% နှင့် အုပ်စုနှင့်သက်ဆိုင်သော စုစည်းထားသောအသားတင်ဝင်ငွေ၏ ၅၂% ကို ပေးချေသည်။
Sonae အုပ်စုတွင် ပါဝင်သောအရာများမှာ
- ပိုတူဂီနိုင်ငံတွင် စတိုးဆိုင်ပေါင်း ၁,၀၀၀ ကျော်နှင့် သစ္စာခံကတ်အဖွဲ့ဝင် ၄.၅ သန်းရှိသည့် ဦးဆောင်အစားအစာလက်လီအရောင်းဆိုင်။
- အိုင်ဘေးရီယံကျွန်းဆွယ်၏ အကြီးဆုံးကျန်းမာရေး၊ သုခနှင့် အလှကုန်လက်လီလုပ်ကိုင်သူဖြစ်ပြီး စတိုးဆိုင်ပေါင်း ၈၀၀ ကျော်နှင့် တစ်နှစ်လျှင် ယူရို ၁.၅ ဘီလီယံဝင်ငွေရရှိသည်။
- ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ၏ ဦးဆောင်အီလက်ထရွန်းနစ်လက်လီအရောင်းဆိုင်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ ကြီးထွားလာနေသော နည်းပညာပြုပြင်ရေးဝန်ဆောင်မှုကွန်ရက်မှတစ်ဆင့် ဥရောပနယ်မြေကိုချဲ့ထွင်လျက်ရှိသည်။
- လက်တင်အမေရိက၏ အကြီးဆုံးစျေးဝယ်စင်တာလုပ်ကိုင်သူကို တွဲဖက်ထိန်းချုပ်သော နိုင်ငံတကာအိမ်ခြံမြေအထူးကု။
- ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ၏ ဒုတိယအကြီးဆုံးဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြစ်ပြီး နိုင်ငံ၏ 5G အသုံးပြုမှုကို ဦးဆောင်လျက်ရှိသည်။
- ယူရို ၃၂၃ သန်းတန်ဖိုးရှိ နည်းပညာမြင့် Portfolio ပါဝင်သည့် တက်ကြွသော နည်းပညာရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ။
Euronext Lisbon တွင် စာရင်းသွင်းထားသော Sonae သည် ဝန်ထမ်း ၅၇,၀၀၀ ကျော်ကို ခန့်အပ်ထားပြီး S&P Global Sustainability Yearbook တွင် ပါဝင်ခြင်း၊ ခိုင်မာသော CDP အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များနှင့် Bloomberg Gender-Equality Index တွင် စာရင်းသွင်းခြင်းတို့ဖြင့် အသိအမှတ်ပြုထားသော ဆယ်စုနှစ်ခြောက်ခုစာ တာဝန်သိ တိုးတက်မှုအမွေအနှစ်ရှိသည်။ ၎င်း၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ရေရှည်စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးတန်ဖိုးကို ဖန်တီးရန်ဖြစ်ပြီး တိုးတက်မှုနှင့် တီထွင်ဆန်းသစ်မှု၏ အကျိုးကျေးဇူးများကို လူအများအပြားသို့ ယူဆောင်လာရန်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို တွင်ရှာဖွေပါ
လိုဂို –
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။
