Here is the translated content:

(SeaPRwire) – တစ်နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုသည် အဆုတ်ကင်ဆာရောဂါအကြောင်း သိရှိစေရန်နှင့် အဆုံးသတ်ရန် လှုံ့ဆော်ပေးသည်။
CHICAGO, မေလ ၆ ရက်၊ ၂၀၂၅ — American Lung Association သည် ယခု မေလ ၅-၁၁၊ ၂၀၂၅ တွင် တစ်နိုင်ငံလုံးကို တာကွိုက်အပြာရောင်အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနေသည်။ ဤနှစ်ပတ်လည်ပွဲသည် အဆုတ်ကင်ဆာအကြောင်း သိရှိစေရန်၊ ထိခိုက်ခံစားရသူများကို ဂုဏ်ပြုရန်နှင့် အသက်ကယ်တင်ရန် လှုံ့ဆော်ရန်အတွက် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ လူအသိုင်းအဝိုင်းများကို စည်းလုံးစေပါသည်။
ပညာရေး၊ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးနှင့် သုတေသနတို့မှတစ်ဆင့် LUNG FORCE သည် အဆုတ်ကင်ဆာရောဂါရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများကို လျှော့ချရန်နှင့် ရောဂါနှင့်အတူ နေထိုင်သူများအတွက် အောင်မြင်မှုများ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ရည်ရွယ်ချက်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ပြီးကတည်းက LUNG FORCE သည် အသက်ကယ်တင်နိုင်သည့် အဆုတ်ကင်ဆာ သုတေသနအတွက် $32 million ကျော် ရရှိခဲ့ပြီး သုတေသနကတိကဝတ်ကို ၁၄၀% ကျော် တိုးချဲ့ခဲ့ပါသည်။
“အဆုတ်ကင်ဆာရောဂါအကြောင်း သိရှိစေရန်နှင့် သုတေသနပြုရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားသော ခြေလှမ်းများ လှမ်းနေကြသော်လည်း လုပ်ဆောင်စရာများစွာ ကျန်ရှိနေသေးသည်” ဟု American Lung Association ၏ ဥက္ကဋ္ဌနှင့် အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Harold Wimmer က ပြောကြားခဲ့သည်။ “အဆုတ်ကင်ဆာသည် အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် ကင်ဆာရောဂါကြောင့် သေဆုံးမှုများ၏ အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်နေဆဲဖြစ်ပြီး လူတစ်ဦးသည် နှစ်မိနစ်တစ်ကြိမ် ရောဂါရှာဖွေတွေ့ရှိနေရသည်။ သို့သော် စောစီးစွာရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းနှင့် ကုသခြင်းဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုများကြောင့် ငါးနှစ်တာ အသက်ရှင်နှုန်းသည် လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်ထက် ၄၄ ရာခိုင်နှုန်း တိုးတက်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၆ ခုနှစ်မှစ၍ ကုထုံးအသစ် ၆၅ ခုကျော်ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ Turquoise Takeover သည် ထိခိုက်ခံစားရသူများကို ကူညီပံ့ပိုးပေးပြီး ပိုမိုကြီးမားသော တိုးတက်မှုအတွက် တွန်းအားပေးရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်လက်တွဲရပ်တည်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း အားကောင်းသည့် သတိပေးချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။”
နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော အဆုတ်ကင်ဆာလုပ်ဆောင်မှုသီတင်းပတ်နှင့် Turquoise Takeover အခမ်းအနားသည် အဆုတ်ကင်ဆာကို ဆန့်ကျင်ရန်အတွက် တစ်နိုင်ငံလုံးကို စည်းလုံးညီညွတ်စေပါသည်။ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း လှုပ်ရှားမှုသည် အမေရိကန်နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ အဆောက်အအုံများနှင့် အထင်ကရနေရာများကို ထွန်းညှိပေးခြင်း၊ လူများကို တာကွိုက်အပြာရောင်ဝတ်ဆင်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ ထောက်ခံမှုကို လူမှုမီဒီယာတွင် မျှဝေရန် တိုက်တွန်းခြင်းနှင့် အဆုတ်ကင်ဆာကြောင့် ထိခိုက်ခံစားရသူများ၏ အသံများကို ကျယ်လောင်စေခြင်းဖြင့် တာကွိုက်အပြာရောင်—LUNG FORCE ၏ ကိုယ်စားပြုအရောင်—ဖြင့် နိုင်ငံကို ပြောင်းလဲပေးပါသည်။ အသိအမြင်များ မြှင့်တင်ပေးခြင်းနှင့် အရေးပါသော သုတေသနအတွက် ရံပုံငွေရှာဖွေပေးခြင်းဖြင့် LUNG FORCE သည် အသက်များကို ပိုမိုကယ်တင်နိုင်ရန်နှင့် အဆုတ်ကင်ဆာမရှိသော ကမ္ဘာသို့ ပိုမိုနီးကပ်စွာ ရွေ့လျားနိုင်ရန် ကူညီပေးနေပါသည်။
American Lung Association သည် Turquoise Takeover နှင့် အဆုတ်ကင်ဆာလုပ်ဆောင်မှုသီတင်းပတ်တွင် ပါဝင်ရန် လူပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် အဖွဲ့အစည်းများကို ဖိတ်ခေါ်ပါသည်-
- အဆုတ်ကင်ဆာရှိသူများအတွက် အကျိုးရှိစေရန်နှင့် အဆုတ်ကင်ဆာသုတေသနကို အားပေးရန်အတွက် ဒေသတွင်းရှိ တစ်ခုသို့ ပါဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် တစ်ခုကို ဖန်တီးခြင်း
- အရည်အချင်းပြည့်မီပါက အဆုတ်ကင်ဆာအတွက် စစ်ဆေးခြင်း
- စမ်းသပ်ခြင်း
- လေ့လာခြင်း
- အဆုတ်ကင်ဆာကင်းစင်သော ကမ္ဘာကို လှူဒါန်းခြင်း
အဆုတ်ကင်ဆာကို စောစီးစွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းသည် အသက်များကို ကယ်တင်နိုင်ပြီး Saved By The Scan လှုပ်ရှားမှုသည် လူများအား အဆုတ်ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ချေ မြင့်မားခြင်းရှိမရှိ ဆုံးဖြတ်ရာတွင် ကူညီပေးပါသည်။ သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းဖြင့် လူတစ်ဦးချင်းစီသည် ၎င်းတို့၏ ထိခိုက်လွယ်မှုအခြေအနေကို နားလည်ရန်အတွက် စွန့်စားရနိုင်ခြေ စစ်ဆေးသည့် ပဟေဠိကို ဖြေဆိုနိုင်သည်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ်မှစ၍ လူပေါင်း ၁.၄ သန်းကျော်သည် လှုပ်ရှားမှုမှတစ်ဆင့် ၎င်းတို့တွင် အဆုတ်ကင်ဆာဖြစ်နိုင်ချေ မြင့်မားခြင်း ရှိမရှိကို လေ့လာသင်ယူခဲ့ကြသည်။ ဆေးလိပ်သောက်ခြင်း၊ ရေဒွန်ဓာတ်ငွေ့နှင့် ထိတွေ့ခြင်း၊ ဆေးလိပ်ငွေ့ရှူရှိုက်မိခြင်းနှင့် လေထုညစ်ညမ်းမှုအပါအဝင် အဆုတ်ကင်ဆာ ဖြစ်နိုင်ခြေများကို နားလည်ခြင်းသည် ဤရောဂါကို တိုက်ဖျက်ရာတွင် အရေးကြီးပါသည်။
လှုပ်ရှားမှုတွင် မည်သို့ပါဝင်ရမည်ကို အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။
American Lung Association အကြောင်း
American Lung Association သည် ပညာရေး၊ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးနှင့် သုတေသနတို့မှတစ်ဆင့် အဆုတ်ကျန်းမာရေးကို မြှင့်တင်ပေးပြီး အဆုတ်ရောဂါကို ကာကွယ်ခြင်းဖြင့် အသက်များကို ကယ်တင်ရန် လုပ်ဆောင်နေသော ဦးဆောင်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။ American Lung Association ၏ လုပ်ငန်းဆောင်တာသည် မဟာဗျူဟာမြောက် မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ရမည့်အရာလေးခုအပေါ် အဓိကထား လုပ်ဆောင်နေသည်- အဆုတ်ကင်ဆာကို အနိုင်ယူရန်၊ လူတိုင်းအတွက် သန့်ရှင်းသောလေကို အားပေးအားမြှောက်ပြုရန်၊ အဆုတ်ရောဂါရှိသူများနှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုများအတွက် ဘဝအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးရန်နှင့် ဆေးလိပ်ကင်းစင်သော အနာဂတ်ကို ဖန်တီးရန်။ Charity Navigator မှ ကြယ် ၄ ပွင့်အဆင့် သတ်မှတ်ပေးထားပြီး Platinum-Level GuideStar အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သော American Lung Association အကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် 1-800-LUNGUSA (1-800-586-4872) သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ သို့မဟုတ် သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ- American Lung Association ၏ လုပ်ငန်းဆောင်တာကို အားပေးကူညီရန်အတွက် တွင် ဒေသတွင်းပွဲတစ်ခုကို ရှာဖွေပါ။
LUNG FORCE အကြောင်း
American Lung Association ၏ LUNG FORCE အစီအစဉ်သည် ဦးဆောင်ကင်ဆာရောဂါအဖြစ်သတ်မှတ်ထားသော အဆုတ်ကင်ဆာကို အတူတကွ ခုခံတိုက်ခိုက်ရန် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ အဆုတ်ကင်ဆာဒဏ်ကို ခံစားနေရသူများနှင့် ၎င်းတို့၏ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူများ စည်းလုံးညီညွတ်စေရန် ဆောင်ရွက်ပေးလျက်ရှိသည်။ အသက်ကယ်ပေးနိုင်သော စစ်ဆေးခြင်းဆိုင်ရာ ပညာပေးမှုနှင့် နောက်ထပ်သုတေသနပြုလုပ်ရန် ရံပုံငွေများအပါအဝင် အဆုတ်ကင်ဆာနှင့်ပတ်သက်ပြီး သိရှိနားလည်မှု တိုးမြှင့်လာခြင်းက အသက်ကယ်ပေးနိုင်သည့် အောင်မြင်မှုများအတွက် များစွာအရေးပါလှပါသည်။ ပညာရေး၊ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုနှင့် သုတေသနတို့မှတစ်ဆင့် LUNG FORCE သည် ရောဂါဝေဒနာကို ခံစားနေရသူများအားလုံးအတွက် မျှော်လင့်ချက်များပေးပြီး အသက်များကို ပိုမိုကယ်တင်ပေးနိုင်ရန် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ တွင် နောက်ထပ်ရှာဖွေပါ။
ဆက်သွယ်ရန်- Jill Dale, American Lung Association
P: 312-940-7001 E:
SOURCE American Lung Association
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။