ရန်ကုန်စီးပွားရေးသတင်း၊အဖြစ်အပျက် သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။

ဇီလန်းစကီးက ယူကရိန်းစစ်ပွဲအတွက် ရုရှား အပြည့်အဝပေးလျော်ရမည်ဟု ပြောကြား၊ အမေရိကန်က ငြိမ်းချမ်းရေးစီမံကိန်း ပြင်ဆင်ရန် သဘောတူညီ

Zelensky gave an interview in Turkey

(SeaPRwire) –   ယူကရိန်းသမ္မတသည် တနင်္လာနေ့တွင် ရုရှားက ပဋိပက္ခကိုစတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သောကြောင့် စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန် မည်သည့်ငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်တွင်မဆို “ကျူးကျော်သူ” က ပေးဆပ်ရမည်ဟု အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျူးကျော်သူက သူစတင်ခဲ့တဲ့စစ်ပွဲအတွက် အပြည့်အဝပေးဆပ်ရမယ်။ ဒါကြောင့် ရုရှားပိုင်ပစ္စည်းတွေနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေက မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါတယ်” ဟု ဇယ်လန်းစကီးက တနင်္လာနေ့တွင် ဆွီဒင်ပါလီမန်သို့ ပြောကြားခဲ့ရာတွင် ရုရှား၏အေးခဲထားသော ပိုင်ဆိုင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်သည် မည်သည့်အဆိုပြုချက်အတွက်မဆို အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။

ဇယ်လန်းစကီးက မြေယာစွန့်လွှတ်မှုများကို လက်ခံမည်မဟုတ်ကြောင်း ထပ်မံအတည်ပြုခဲ့ရာ၊ ၎င်းသည်

“ပူတင်က သူခိုးယူထားတာတွေကို တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုချင်တာ၊ နယ်မြေပိုင်နက်နှင့် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်ဆိုင်မှုနိယာမကို ချိုးဖောက်ချင်တာပါ။ ဒါက အဓိကပြဿနာပါ” ဟု ဇယ်လန်းစကီးက တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

ယူကရိန်းသမ္မတ၏ မှတ်ချက်များသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ မူလရေးဆွဲခဲ့သော ငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ ယူကရိန်းနှင့် အမေရိကန်အရာရှိများကြား စနေ၊ တနင်္ဂနွေနေ့များအတွင်း ဆွေးနွေးမှုများအပြီးတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

အမေရိကန်နှင့် ယူကရိန်းတို့က တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော

ဖော်ပြချက်တွင် ဂျီနီဗာဆွေးနွေးပွဲများမှ “ရပ်တည်ချက်များကို ချိန်ညှိခြင်းနှင့် ရှင်းလင်းသော နောက်ထပ်အဆင့်များကို ဖော်ထုတ်ခြင်းဆီသို့ အဓိပ္ပာယ်ပြည့်ဝသော တိုးတက်မှု” ရရှိခဲ့သည်ဟု နှစ်ဖက်စလုံးက ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်ကို ပြင်ဆင်ရန် သဘောတူခဲ့ပြီး “မွမ်းမံထားသော” အဆိုပြုချက်ကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။

“နှစ်ဖက်စလုံးက မွမ်းမံပြီး ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားတဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးမူဘောင်ကို ရေးဆွဲခဲ့ပါတယ်။ ယူကရိန်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့က အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ ခိုင်မာတဲ့ ကတိကဝတ်နဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ သမ္မတ ဒေါ်နယ် ဂျေ. ထရန့်ရဲ့ စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန်နှင့် အသက်ဆုံးရှုံးမှုများကို ရပ်တန့်ရန် မဆုတ်မနစ်ကြိုးပမ်းမှုများအတွက် ကျေးဇူးတင်ရှိကြောင်း ထပ်လောင်းအတည်ပြုခဲ့ပါတယ်” ဟု ထိုဖော်ပြချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

“ယူကရိန်းနဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတို့က လာမယ့်ရက်တွေအတွင်း ပူးတွဲအဆိုပြုချက်တွေအပေါ် အရှိန်အဟုန်မြှင့် လုပ်ဆောင်ဖို့ သဘောတူခဲ့ပါတယ်။ လုပ်ငန်းစဉ်ရှေ့ဆက်လာတာနဲ့အမျှ ဥရောပမိတ်ဖက်တွေနဲ့လည်း အနီးကပ် ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်သွားမှာပါ”

နှစ်နိုင်ငံစလုံးက ယခုအချိန်အထိ ဖော်ပြထားသည့် အချက်အလက်များနှင့် “ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော” မူဘောင်သည် မူလမူဘောင်နှင့် မည်သို့ကွာခြားသည်ကို အများပြည်သူသိအောင် ထုတ်ပြန်ခြင်းမရှိသေးပေ။

TIME သည် White House နှင့် ယူကရိန်းအစိုးရထံသို့ မှတ်ချက်တောင်းခံရန် ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။

တနင်္လာနေ့နံနက်အစောပိုင်းတွင် ရုရှားက ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်နှင့်ပတ်သက်သည့် တရားဝင်အချက်အလက်များကို မရရှိသေးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ကျွန်တော်တို့က ဂျီနီဗာကနေ ဒီရက်ပိုင်းအတွင်း ထွက်ပေါ်လာတဲ့ မီဒီယာသတင်းတွေကို အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေတာ အမှန်ပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် တရားဝင်အချက်အလက်ဘာမှ မရရှိသေးပါဘူး” ဟု Kremlin ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဒီမီထရီ ပက်စ်ကော့ဗ်က ရုရှားအစိုးရမီဒီယာ

အရ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဥရောပခေါင်းဆောင်အချို့ကမူ ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်တွင် ပြုလုပ်ထားသော ပြောင်းလဲမှုများနှင့် ပြင်ဆင်မှုများအပေါ် ပိုမိုပြတ်သားစွာ ပြောကြားခဲ့ကြသည်။

ဂျာမန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ယိုဟန်း ဝါဒီဖူလ်က တနင်္လာနေ့တွင် ဂျီနီဗာဆွေးနွေးပွဲများသည် ဥရောပသားများအတွက် “ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်သည့် အောင်မြင်မှု” ကို ရရှိခဲ့သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဥရောပနဲ့ဆိုင်တဲ့ကိစ္စတွေအားလုံး၊ NATO နဲ့ဆိုင်တဲ့ကိစ္စတွေအပါအဝင်၊ ဒီအစီအစဉ်ထဲကနေ ဖယ်ရှားပြီးပါပြီ။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ မနေ့က ရရှိခဲ့တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်တဲ့ အောင်မြင်မှုတစ်ခုပါ” ဟု ဝါဒီဖူလ်က တနင်္လာနေ့နံနက်အစောပိုင်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောခဲ့သလိုပဲ၊ မည်သည့်သဘောတူညီချက်ကိုမှ ဥရောပသားတွေနဲ့ ယူကရိန်းတွေရဲ့ ခေါင်းပေါ်ကနေ မရောက်ရှိရဘူးဆိုတာ အစကတည်းက ရှင်းပါတယ်။”

ဖင်လန်ဝန်ကြီးချုပ် အလက်ဇန္ဒား စတပ်ဘ်က ဇယ်လန်းစကီးနှင့် နံနက်အစောပိုင်းတွင် ဖုန်းပြောပြီးနောက် တနင်္ဂနွေနေ့ ဆွေးနွေးပွဲများအတွင်း “တရားမျှတပြီး ရေရှည်တည်တံ့သော ငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ခြေလှမ်းများလှမ်းနိုင်ခဲ့သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သော်လည်း “မဖြေရှင်းနိုင်သေးသော ကိစ္စများ ရှိနေဆဲ” ဟု ထောက်ပြခဲ့သည်။

သို့သော် ရုရှားနှင့် “ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေး” ရှိသည့် ဟန်ဂေရီက လက်ရှိအဆိုပြုချက်ကို “အပြည့်အဝနှင့် အခြေအနှံမရှိ” လက်ခံရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ပီတာ စီယာတိုက တနင်္လာနေ့တွင် ထိုအဆိုပြုချက်သည် “ယူကရိန်းစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ရန် အဓိကအခွင့်အလမ်း” ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သော်လည်း “အချို့အနောက်ဥရောပခေါင်းဆောင်များက ၎င်းကိုပိတ်ဆို့ရန် ကြိုးစားနေသည်” ဟု ထောက်ပြခဲ့သည်။

“ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရပ်တည်ချက်က ရှင်းပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်ကို အပြည့်အဝနဲ့ အခြေအနှံမရှိ ထောက်ခံဖို့က ဥရောပနိုင်ငံရေးသမားတိုင်းရဲ့ တာဝန်ပါပဲ။ ဒါက ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပြီး လူသားဆန်တဲ့ ရွေးချယ်မှုပါ” ဟု စီယာတိုက နိဂုံးချုပ်ပြောကြားခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ အချို့အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်အမတ်များက ၎င်းသည် ရုရှား သို့မဟုတ် ၎င်း၏မဟာမိတ်များမှ ရေးဆွဲခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့ရာ၊ အချက် ၂၈ ချက်ပါ အစီအစဉ်ကို မည်သူရေးဆွဲခဲ့သည်နှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ဆက်လက်ပေါ်ပေါက်နေသည်။

ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီဝင် တောင်ဒါကိုတာမှ အထက်လွှတ်တော်အမတ် မိုက် ရောင်းစ်က ကနေဒါတွင် ကျင်းပသော လုံခြုံရေးညီလာခံ၌ “ဤအစိုးရသည် လက်ရှိပုံစံဖြင့် ဤထုတ်ပြန်ချက်အတွက် တာဝန်မရှိပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့ကာ ၎င်းသည် “အစကတည်းက ရုရှားဘာသာဖြင့် ရေးထားသည့်ပုံစံ ပိုတူသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

မိန်းပြည်နယ်မှ လွတ်လပ်သော အထက်လွှတ်တော်အမတ် အန်ဂပ်စ် ကင်းက အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကို ရူဘီယိုက ၎င်းအား “အစိုးရ၏ အစီအစဉ်မဟုတ်” ဘဲ “ရုရှားတို့၏ ဆန္ဒစာရင်း” ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။

ရူဘီယိုက ထိုစွပ်စွဲချက်များကို စနေ၊ တနင်္ဂနွေနေ့များအတွင်း ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပယ်ချခဲ့သည်။

“ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်ကို အမေရိကန်က ရေးဆွဲခဲ့တာပါ။ ဒါက လက်ရှိဆွေးနွေးမှုတွေအတွက် ခိုင်မာတဲ့မူဘောင်တစ်ခုအနေနဲ့ ကမ်းလှမ်းထားတာပါ။ ရုရှားဘက်ကနေ ရရှိတဲ့အချက်အလက်တွေပေါ် အခြေခံထားပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ယူကရိန်းဘက်ကနေ အရင်ကနဲ့ လက်ရှိ ရရှိနေတဲ့အချက်အလက်တွေပေါ်လည်း အခြေခံထားပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်နှင့်ပတ်သက်သော ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုများသည် သမ္မတ ထရန့်က ယူကရိန်း “ခေါင်းဆောင်ပိုင်း” အပေါ် ဝေဖန်မှုများကို ပြန်လည်စတင်နေချိန်နှင့် တိုက်ဆိုင်နေသည်။

“ရုရှားနဲ့ ယူကရိန်းကြားက စစ်ပွဲက အကြမ်းဖက်ပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ စစ်ပွဲပါ။ အမေရိကန်နဲ့ ယူကရိန်းရဲ့ ခိုင်မာပြီး သင့်လျော်တဲ့ ခေါင်းဆောင်မှုရှိခဲ့မယ်ဆိုရင် ဘယ်တော့မှ ဖြစ်လာမှာမဟုတ်ပါဘူး” ဟု ထရန့်က တနင်္ဂနွေနေ့တွင် Truth Social မှတစ်ဆင့် ပြောကြားခဲ့ရာ၊ ထိုစကားသည် ယခင်သမ္မတ ဂျိုး ဘိုင်ဒင်နှင့် ဇယ်လန်းစကီးတို့ကို ရည်ညွှန်းနေပုံရသည်။

“ယူကရိန်း ‘ခေါင်းဆောင်ပိုင်း’ က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတွေအတွက် ကျေးဇူးတင်စကား တစ်ခွန်းမှ မပြောခဲ့ဘူး။ ဥရောပကလည်း ရုရှားဆီကနေ ရေနံဆက်ဝယ်နေတယ်” ဟု ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ထရန့်၏ မှတ်ချက်များသည် ဒုတိယသမ္မတ ဂျေ.ဒီ. ဗန့်စ်က ဇယ်လန်းစကီး ဖေဖော်ဝါရီလတွင် လာရောက်ခဲ့စဉ်က ပြောကြားခဲ့သော မှတ်ချက်များနှင့် ဆင်တူနေခဲ့ရာ၊ ထိုစဉ်က ပြည်သူသိအောင် ရိုက်ကူးထားသည့် ရုပ်သံမှတ်တမ်းတွင် နှစ်ဦးသား အခြေအတင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဗန့်စ်က အဆိုပါအစည်းအဝေးတွင် ယူကရိန်းသမ္မတကို “မလေးမစား” ပြုလုပ်ပြီး “ကျေးဇူးကန်း” သည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့ရာ၊ အစည်းအဝေးမှာ ရုတ်တရက် ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။

တနင်္လာနေ့ အစောပိုင်းတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများအကြောင်း “ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခု” ဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ဇယ်လန်းစကီးသည် အချိန်ဖိအားနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်၊ အကြောင်းမှာ ထရန့်က ယူကရိန်းခေါင်းဆောင်အား ငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးရန် နောက်ဆုံးအချိန်သတ်မှတ်ပေးထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

ထရန့်က သောကြာနေ့တွင် ဇယ်လန်းစကီးအား အမေရိကန် Thanksgiving အားလပ်ရက်—နိုဝင်ဘာ ၂၇—အထိ ၎င်း၏ငြိမ်းချမ်းရေးအစီအစဉ်ကို အဖြေပေးရန် အချိန်ပေးထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့ရာ၊ ၎င်းကို “သင့်လျော်သော အချိန်ပမာဏ” အဖြစ် ကိုးကားခဲ့သည်။ ဆွေးနွေးပွဲများ “အဆင်ပြေနေပါက” အချိန်တိုးမြှင့်ပေးနိုင်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဇယ်လန်းစကီးက ထိုနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ဖော်ပြချက်တွင် ၎င်း၏နိုင်ငံသည် “ဂုဏ်သိက္ခာကိုဆုံးရှုံးခြင်း” သို့မဟုတ် “အဓိကမိတ်ဖက်ဖြစ်သည့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကိုဆုံးရှုံးခြင်း” ကြား ရွေးချယ်မှုတစ်ခုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသောကြောင့် သမိုင်းတွင် “အခက်ခဲဆုံးအချိန်များထဲမှ တစ်ခု” နှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရကြောင်း စိတ်မကောင်းဖြစ်မိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။

အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း

SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။