ရန်ကုန်စီးပွားရေးသတင်း၊အဖြစ်အပျက် သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။

ကျေးဇူးတော်နေ့သတင်းစကားတွင် ထရမ့်သည် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို ဆန့်ကျင်ပြီး ‘တတိယကမ္ဘာနိုင်ငံများ’ မှ ‘အမြဲတမ်းရပ်ဆိုင်းခြင်း’ ကို ကြေညာခဲ့သည်။

President Donald Trump participates in a call with U.S. service members from his Mar-a-Lago club in Florida on Thanksgiving Day in Palm Beach, Fla. on Nov. 27, 2025.

(SeaPRwire) –   လူကြိုက်များသောယဉ်ကျေးမှုတွင် ဌာနေအမေရိကန်များနှင့် နောက်ဆုံးတွင် ယူအက်စ်သမ္မတသည် ကြာသပတေးနေ့ညတွင် ၎င်း၏နိုင်ငံ၏ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ ၅၃ သန်းကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချသည့် ထင်မြင်ချက်တစ်ခုကို ပေးခဲ့သည်။

Donald Trump က သူ၏အစိုးရသည် “တတိယကမ္ဘာနိုင်ငံများမှ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုကို အပြီးတိုင်ရပ်တန့်စေရန်၊” “အမေရိကန်အတွက် အသားတင်အကျိုးအမြတ်မဟုတ်သော မည်သူ့ကိုမဆို ဖယ်ရှားရန်၊” “ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံမှ နိုင်ငံခြားသားများအား ဖက်ဒရယ်အကျိုးခံစားခွင့်များနှင့် ထောက်ပံ့ငွေအားလုံးကို အဆုံးသတ်ရန်၊ ပြည်တွင်းအေးချမ်းမှုကို ထိခိုက်စေသော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအား နိုင်ငံသားအဖြစ်မှ ရုပ်သိမ်းရန်နှင့် ပြည်သူ့တာဝန်၊ လုံခြုံရေးအန္တရာယ် (သို့) အနောက်တိုင်းယဉ်ကျေးမှုနှင့် မကိုက်ညီသော နိုင်ငံခြားသား မည်သူ့ကိုမဆို ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးမည်ဟု ဆိုသည်။

ဝါရှင်တန်ဒီစီတွင် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပစ်ခတ်မှုကြောင့် အမျိုးသားအစောင့်တပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး သေဆုံးကာ နောက်တစ်ဦးမှာ ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ ယခုနှစ်အစောပိုင်းက ခိုလှုံခွင့်ရရှိထားသော အာဖဂန်နိုင်ငံသားတစ်ဦးဖြစ်သော ပစ်ခတ်မှုနှင့်ပတ်သက်သည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များ ထွက်ပေါ်လာသည်နှင့်အမျှ Trump နှင့် သူ၏ Republican မဟာမိတ်များသည် ဒီမိုကရက်များ၏ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ မူဝါဒများအပေါ် ပိုမိုတင်းကြပ်လာခဲ့သည်။

“ဒါဟာ သမ္မတ Trump ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ အရေးအကြီးဆုံး မက်ဆေ့ချ်တွေထဲက တစ်ခုပါပဲ” ဟု White House ၏ Rapid Response အကောင့်က X တွင် Trump ၏ Truth Social မက်ဆေ့ချ်နှင့် ပတ်သက်၍ ဆိုသည်။ အဆိုပါ မက်ဆေ့ချ်တွင် ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ မင်နီဆိုတာပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Tim Walz ကိုလည်း “ အလွန်ဉာဏ်ရည်နိမ့်ကျသူ” ဟုခေါ်ဆိုထားပြီး အမတ် Ilhan Omar (D, Minn.) ကို “ ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံရှိ အဆိုးဆုံး ‘အမတ်/အမျိုးသမီး’ ” ဟု ခေါ်ဆိုကာ ဆိုမာလီဒုက္ခသည်များအကြောင်း တိုင်တန်းပြီး ဒုက္ခသည်များကို အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် လူမှုရေးပြဿနာများ၏ “ဦးဆောင်အကြောင်းရင်း” အဖြစ် အပြစ်တင်ခဲ့သည်။

Trump ၏ မက်ဆေ့ချ်သည် နောက်ထပ် ပြည်ဝင်ခွင့်ပိတ်ပင်မှုအသစ်တစ်ခုဖြစ်လာမည့်အပေါ် ခန့်မှန်းမှုများနှင့် အစိုးရ၏ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးမှုအားကောင်းလာခြင်းတို့အပေါ် မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။

Trump အစိုးရသည် Trump ၏ ဒုတိယသက်တမ်းစတင်ကတည်းက တရားဝင်နှင့် တရားမဝင် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများကို နှစ်ဦးစလုံးကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့သည်။ ၎င်းတွင် ဗီဇာထုတ်ပေးမှုအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များ ချမှတ်ခြင်း၊ နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် ရုပ်သိမ်းခြင်း၊ ခရီးသွားများနှင့် လာရောက်လည်ပတ်သူများကို နှင်ထုတ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။ Trump သည် နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်များ၏ နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ကို စုံစမ်းရန် ယခင်က ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင် အစိုးရက Biden လက်ထက်တွင် ခွင့်ပြုထားသည့် ဒုက္ခသည်များအားလုံးကို လျှော့ချမည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် တရားဝင်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူအချို့၏ အိမ်ရာအစီအစဉ်များကို ရယူခွင့်ကို ကန့်သတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်တွင် အစိုးရသည် Medicaid နှင့် အခြားအများပြည်သူ့ဘေးကင်းရေး အစီအစဉ်များကို အသုံးပြုသည့် တရားဝင်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် ငြင်းပယ်ပိုင်ခွင့်ကို ပြည်ဝင်ခွင့်အရာရှိများအား ပေးအပ်ခဲ့သည်။

ဇွန်လတွင် Trump သည် အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံအများစုမှ နိုင်ငံပေါင်း ၁၉ နိုင်ငံမှ နိုင်ငံသားများ၏ ဝင်ရောက်မှုကို ပိတ်ပင်တားဆီးခြင်း သို့မဟုတ် ကန့်သတ်ထားပြီး နောက်နှစ်အတွက် လျှော့ချခဲ့သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပစ်ခတ်မှုအပြီးတွင် U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) က အာဖဂန်နစ္စတန်အပါအဝင် ထိုနိုင်ငံ ၁၉ နိုင်ငံမှ တရားဝင်အမြဲတမ်းနေထိုင်သူများနှင့် အစိမ်းရောင်ကတ်ကိုင်ဆောင်သူများ၏ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုအခြေအနေကို ပြန်လည်စစ်ဆေးမည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် ထိုနိုင်ငံသားများထံမှ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကို စဉ်းစားရာတွင် “နိုင်ငံအလိုက် သီးခြားအချက်အလက်များကို သိသာထင်ရှားသော အနုတ်လက္ခဏာအချက်များအဖြစ် ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်” ပြည်ဝင်ခွင့်အရာရှိများအား အခွင့်အာဏာပေးမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ USCIS က အာဖဂန်နိုင်ငံသားများနှင့်သက်ဆိုင်သည့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်အားလုံးကို ဆိုင်းငံ့ထားသည်ဟုလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။

Trump က သူ့ရဲ့ Thanksgiving မက်ဆေ့ချ်ကို တင်လိုက်တဲ့အချိန်မှာပဲ Truth Social ပေါ်မှာ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံကို “ ဒါဟာ အာဖဂန်နစ္စတန်ကနေ လေကြောင်းကနေ ပို့ဆောင်တဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။ လူပေါင်းသိန်းနဲ့ချီတဲ့လူတွေဟာ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံထဲကို စစ်ဆေးမှုမရှိဘဲနဲ့ လှိမ့်ဝင်လာခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီကိစ္စကို ကျွန်တော်တို့ ပြင်ဆင်သွားမှာပါ၊ ဒါပေမဲ့ Crooked Joe Biden နဲ့ သူ့ရဲ့ လူဆိုးတွေ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံကို ဘာလုပ်ခဲ့တယ်ဆိုတာကို ဘယ်တော့မှ မမေ့ပါဘူး!” လို့ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။

အဆိုပါဓာတ်ပုံသည် သမိုင်းဝင်ဓာတ်ပုံဖြစ်ပြီး အာဖဂန်နိုင်ငံသား ၈၀၀ ကျော်ကို ကယ်ထုတ်နေသည်ကို ပြသထားသည်။ Trump ၏ ပထမသက်တမ်းအစိုးရသည် ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် တာလီဘန်နှင့် သဘောတူညီချက်မှတစ်ဆင့် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များ အာဖဂန်နစ္စတန်မှ ဆုတ်ခွာရေးကို ညှိနှိုင်းခဲ့ပြီး Biden က အာဖဂန်မိတ်ဖက်များစွာ ရုန်းကန်နေရပြီး အချို့ကိစ္စများတွင် ကျန်ရစ်ခဲ့သော အလျင်စလိုပုံစံဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် ဒုက္ခသည်များကို ထောက်ခံအားပေးသည့်အဖွဲ့များသည် ပစ်ခတ်မှုအပြီးတွင် အစိုးရနှင့် အခြားသူများ၏ တုံ့ပြန်မှုကို ကြောက်ရွံ့ကြသည်။ အကျိုးအမြတ်မယူသော AfghanEvac ၏ ဥက္ကဋ္ဌ Shawn VanDiver က “ အာဖဂန်မိသားစုတွေကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ဒီအခိုက်အတန့်ကို လိမ်ညာပြောဆိုမယ့်သူတွေဟာ လုံခြုံရေး ဒါမှမဟုတ် တရားမျှတမှုကို မရှာဖွေကြဘူး – သူတို့ဟာ ကွဲပြားမှုကို အသုံးချပြီး ကျွန်တော်တို့အားလုံးကို အန္တရာယ်ပြုနေကြတယ်” ဟု ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ တာဝန်ခံမှုကို ကျွန်တော်တို့ လိုက်လျှောက်နေသော်လည်း လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ရဲ့ လုပ်ရပ်ကို ဒီအဖြစ်ဆိုးမှာ ဘာမှပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းမရှိတဲ့ လူ့အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုလုံးကို အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုခွင့်၊ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေခွင့် ဒါမှမဟုတ် အန္တရာယ်ဖြစ်စေခွင့် မပြုနိုင်ဘူး” ဟု ဒုက္ခသည်များကို ထောက်ခံအားပေးသည့်အဖွဲ့ Displaced International ၏ တည်ထောင်သူနှင့် ဥက္ကဋ္ဌ Ashraf Haidari က ကြာသပတေးနေ့က ပြောကြားခဲ့သည်။

Wall Street Journal ၏ ရှေးရိုးစွဲ အယ်ဒီတာ့အာဘော်အဖွဲ့ပင် ကြာသပတေးနေ့တွင် အာဖဂန်နိုင်ငံသားများကို လူတစ်ဦး၏ အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်အတွက် အပြစ်မတင်သင့်ကြောင်း ဆိုခဲ့သည်။ အမေရိကန်ရှိ အာဖဂန်လူမျိုးများအားလုံးကို စုပေါင်းအပြစ်ပေးခြင်းသည် အမေရိကန်ကို ပိုမိုလုံခြုံစေမည်မဟုတ်ဘဲ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပေါ်၌ ပို၍ပင် ခါးသီးသွားစေနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။ Trump ၏ လက်ထောက်အကြီးအကဲနှင့် ပြည်ဝင်ခွင့်ဆန့်ကျင်ရေး မူဝါဒ၏ ဗိသုကာဖြစ်သူ Stephen Miller က Thanksgiving နေ့တွင်ပင် “ ဒါဟာ လူအများအပြား ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ခြင်းရဲ့ ကြီးမားတဲ့ လိမ်လည်မှုတစ်ခုပါ။ သင်ဟာ လူတစ်ဦးချင်းစီကို တင်သွင်းနေတာမဟုတ်ပါဘူး။ သင်ဟာ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွေကို တင်သွင်းနေတာပါ။ ပျက်စီးနေတဲ့နိုင်ငံတွေ နယ်စပ်တွေကို ဖြတ်ကျော်တဲ့အခါ မှော်ဆန်တဲ့ အသွင်ပြောင်းမှုဆိုတာ မဖြစ်ပါဘူး။ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ မျိုးဆက်တွေဟာ သူတို့ရဲ့ ပျက်စီးနေတဲ့ မွေးရပ်မြေတွေရဲ့ အခြေအနေတွေနဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာတွေကို ပြန်လည်ဖန်တီးနေကြပါတယ်” လို့ ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။

“REVERSE MIGRATION သာလျှင် ဤအခြေအနေကို အပြည့်အဝ ကုစားနိုင်ပါမည်။ အဲဒါကို မေ့ထားလိုက်ပါ၊ အမေရိကန်ကို မုန်းတီး၊ ခိုးယူ၊ လူသတ်ပြီး ဖျက်ဆီးတဲ့သူတွေမှလွဲရင် ကျန်အားလုံးကို HAPPY THANKSGIVING ပါ” ဟု Trump က ၎င်း၏ Thanksgiving မက်ဆေ့ချ်ကို နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။

ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။

အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း

SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။

“ `